Tag Archive > fruta

Maceración en frio / Cold maceration

La fruta ha llegado con taninos tremendos. No hay apuro en comenzar la fermentación. The fruit has arrived and exceeded expectations. We are in no hurry to begin fermenting, and thus the fruit will be macerating for various days…

Continue reading

, , , ,

Inspecting fruit for 2008 / Ultimos días inspeccionando fruta

As picking day approches we are inspecting various cuarteles looking for peak ripeness. Various pictures of a Cabernet from the Maipo Valley (Alto Maipo with the Andes towering in the background. Acercando el día de cosecha estamos inspeccionando fruta para madurez. Fotos varios del valle del maipo (alto con los Andes justo en el fondo) [...]

Continue reading

, , , , ,